< RETORNAR